Everything But/Except the Kitchen Sink

Frequent English phrases, meanings and an example with their Kurdish meaning. Leave a comment by using the phrase in a well-formed sentence!

everything but/except the kitchen sink [humorous]: a much larger number of things than is necessary

ژماره‌یه‌كی زۆر زیاتر له‌و شته‌ی كه‌ پێویسته‌

We're only going on vacation for a week, but John will insist on taking everything but the kitchen sink.

بۆ ماوه‌ی یه‌ك هه‌فته‌ له‌ پشوودا ده‌بین، هه‌تا جۆن سووڕبوو له‌سه‌ر بردنی زۆر شت له‌وه‌ی كه‌ پێویسته‌.