Have a Finger in Every Pie

Frequent English phrases, meanings and an example with their Kurdish meaning. Leave a comment by using the phrase in a well-formed sentence!

have a finger in every pie: to be involved in and have influence over many different activities, often in a way that people do not approve of

زؤر شت ده‌توانى بكات، زؤر شت ده‌زانى بكات

At work I'm a teacher but I also do some accounting and organise the end-of-term play. I like to have a finger in every pie!

له‌ ده‌وام مامۆستام به‌ڵام له‌لایه‌كی تره‌وه‌ كاری ژمێریاری ده‌كه‌م و شانۆی كۆتا وه‌رز ڕێك ده‌خه‌م، حه‌ز ده‌كه‌م زۆر شت بزانم وبكه‌م!